New vehicle prices, now averaging $47,000, are pushing Americans into longer loans with bigger risks and smaller safety nets.
